ورود / ثبت نام
talk over
بحث کردن دربباره چیزی
Well, why don’t we talk them over together
خوب، چرا ما درباره آنها با هم صحبت نمی کنیم
sort yourself out
رسیدگی کردن و کنارآمدن با مشکلات خود
That might help you to sort yourself out.
شاید به شما کمک کند که با مشکلات خود کنار بیایید
bottle out
صرف نظر از انجام کاری
.She hasn’t come all this way to bottle out
او چنین راهی را نیامده که جا بزند.
let-out
بهانه
Feeling a bit ill was just the perfect let-out for her
احساس بیماری یک بهانه خوب برایش بود
call for
نیازمند یا مستلزم چیزی بودن
Well, that calls for quick action if the presentation is tomorrow
خوب، اگر ارائه فردا برگزار شود، این مستلزم اقدام سریع است
deal with
کنار آمدن با کسی یا چیزی
Oh dear. You should deal with that problem as quickly as possible
اوه عزیزم. شما باید در اسرع وقت با آن مشکل کنار بیایید
face up
با واقعیت روبه رو به رو شدن
She faced up to the fact that she would have to do the important presentation herself
او با این واقعیت روبرو شد که باید ارائه مهم را خودش انجام دهد
see about
هماهنگ کردن
So she immediately contacted her personal assistant to ask him to see about postponing her meetings for the next day
بنابراین او بلافاصله با دستیار شخصی خود تماس گرفت تا از او بخواهد که ملاقات های او را برای روز بعد به هماهنگ کند
lie in sth
نهفته بودن در چیزی
As for the thefts, she realized that the solution to finding the office thief lay in a working out exactly Who could have been in the office when each Of the thefts took place
در مورد دزدی ها، او متوجه شد که راه حل برای یافتن سارق دفتر در این است که دقیقاً چه کسی می تواند در زمان وقوع هر یک از سرقت ها در دفتر باشد.
come up with
پیشنهاد کردن، یافتن، ارائه دادن
she Came up with a plan that enabled her to check who had been there at each of the times concerned
او طرحی را ارائه کرد که به او امکان می داد بررسی کند که چه کسی در هر یک از زمان های مربوطه آنجا بوده است
narrow down
محدود کردن
That narrowed down the suspects to two people. She questioned them both and soon found out who had taken the belongings
به این ترتیب تعداد مظنونان به دو نفر محدود شد. او هر دوی آنها را بازجویی کرد و خیلی زود متوجه شد که چه کسی وسایل را برده است