interior – فضای داخلی
🟢 The interior of the house is modern and stylish.
🔵 فضای داخلی خانه مدرن و شیک است.

spacious – جادار
🟢 The kitchen is spacious and full of light.
🔵 آشپزخانه جادار و پرنور است.

 

 

entrance hall – سالن ورودی
🟢 I put a small table in the entrance hall.
🔵 یک میز کوچک در سالن ورودی گذاشتم.

 

staircase – راه‌پله
🟢 The wooden staircase leads to the second floor.
🔵 راه‌پله چوبی به طبقه دوم می‌رسد.

 

 

open-plan – نقشه باز (بدون دیوارهای جداکننده)
🟢 We love the open-plan kitchen and living area.
🔵 ما آشپزخانه و نشیمن با نقشه باز را دوست داریم.

 

 

decorating – دکوراسیون / تزئین
🟢 She is decorating her room with posters and lights.

🔵 او اتاقش را با پوستر و چراغ تزئین می‌کند.

 

 

put sth in – چیزی نصب کردن / گذاشتن
🟢 We put in a new shower last week.
🔵 هفته گذشته یک دوش جدید نصب کردیم.

 

 

basically – در اصل
🟢 Basically, the flat needs a lot of work.
🔵 در اصل، آپارتمان نیاز به تعمیرات زیادی دارد.

 

 

overall – در کل
🟢 Overall, we’re happy with the new place.
🔵 در کل، از مکان جدید راضی هستیم.

 

 

bonus – مزیت اضافی / جایزه
🟢 The balcony is a real bonus.
🔵 بالکن یک مزیت اضافی واقعی است.

 

 

largely – عمدتاً
🟢 The building is largely made of glass and steel.
🔵 ساختمان عمدتاً از شیشه و فولاد ساخته شده است.

 

 

mortgage – وام مسکن
🟢 They’re still paying off their mortgage.
🔵 آن‌ها هنوز در حال پرداخت وام مسکن‌شان هستند.

 

rental – اجاره‌ای
🟢 Rental prices in the city are rising.
🔵 قیمت‌های اجاره در شهر در حال افزایش است.

 

 

on the market – برای فروش
🟢 Our house is finally on the market.
🔵 خانه‌مان بالاخره برای فروش گذاشته شد.

 

 

storey – طبقه
🟢 It’s a three-storey house with a garden.
🔵 خانه‌ای سه‌طبقه با باغچه است.

 

 

attic – زیرشیروانی
🟢 He turned the attic into a cozy office.
🔵 او زیرشیروانی را به یک دفتر دنج تبدیل کرد.

 

lease – اجاره‌نامه
🟢 We signed a one-year lease.
🔵 ما یک اجاره‌نامه یک‌ساله امضا کردیم.

 

 

landlord – صاحب‌خانه
🟢 The landlord fixed the heating system.
🔵 صاحب‌خانه سیستم گرمایشی را تعمیر کرد.

 

 

extend – گسترش دادن
🟢 They want to extend the kitchen.
🔵 آن‌ها می‌خواهند آشپزخانه را گسترش دهند.

 

 

unfurnished – بدون اثاثیه
🟢 The flat is unfurnished, so we had to buy everything.
🔵 آپارتمان بدون اثاثیه است، پس باید همه چیز را خودمان بخریم.

 

storage – انبار / فضا برای نگهداری
🟢 There’s a lot of storage space in the basement.
🔵 فضای زیادی برای انبار در زیرزمین وجود دارد.

 

 

flatmate – هم‌خانه
🟢 My flatmate is very tidy and quiet.
🔵 هم‌خانه‌ام بسیار مرتب و ساکت است.

 

 

contract – قرارداد
🟢 You should read the contract carefully before signing.
🔵 باید قرارداد را قبل از امضا با دقت بخوانی.

 

deposit – بیعانه / پول پیش
🟢 We paid a £500 deposit for the flat.
🔵 ما ۵۰۰ پوند بیعانه برای آپارتمان پرداخت کردیم.

 

 

کاری از: پریان علی عسگری

آکادمی زبان انگلیسی محمدرضا توسلی