college

دانشکده

I am currently enrolled in college and studying to become a nurse.

من در حال حاضر در کالج ثبت نام کرده ام و در حال تحصیل برای پرستاری هستم.


elementary

ابتدایی

When I was in elementary school, I loved learning about the different parts of the body in science class.

وقتی در مدرسه ابتدایی بودم، دوست داشتم در کلاس علوم در مورد اعضای مختلف بدن یاد بگیرم.


grade

مقطع تحصیلی

؟which grade are you in

تو کدوم کلاس هستی؟


graduate

فارغ التحصیل شدن

After I graduate from college, I hope to pursue a career in medicine and continue learning about the complexities of the human body.

پس از فارغ التحصیلی از کالج، امیدوارم بتوانم حرفه پزشکی را دنبال کنم و به یادگیری در مورد پیچیدگی های بدن انسان ادامه دهم.


kindergarten

مهد کودک

.I made my first best friend in kindergarten and we’re still friends today.

.اولین دوست صمیمی ام را در مهدکودک پیدا کردم و امروز هم با هم دوست هستیم.


preschool

پیش دبستانی

In preschool, I learned how to socialize and make friends.

در پیش دبستانی یاد گرفتم که چگونه معاشرت کنم و دوست پیدا کنم.


private

خصوصی

public

عمومی

Private schools typically have smaller class sizes and more resources than public schools.

مدارس خصوصی معمولاً دارای کلاس های کوچکتر و منابع بیشتری نسبت به مدارس دولتی هستند.


religious

دینی مذهبی

The religious ceremony was held in the grand cathedral.

مراسم مذهبی در کلیسای بزرگ برگزار شد.


semester

ترم

I will be spending my next semester boarding at the university dormitory.

ترم بعدی را در خوابگاه دانشگاه می گذرانم.


head

رایس

She resigned as head of school.
او از ریاست مدرسه استعفا داد.

nursery

شیرخوارگاه

Does John go to a nursery or a baby-sitter? 
آیا جان به مهد کودک می رود یا پرستار بچه؟

primary

primary teachers are usually kind to pupils

معلمان ابتدایی معمولاً با دانش آموزان مهربان هستند

 


university

دانشگاه

 James is studying chemistry at University.
جیمز در دانشگاه شیمی می خواند.

not be allowed to

اجازه نداشتن

You’re not allowed to smoke at the school.

شما اجازه ندارید در مدرسه سیگار بکشید.


be punished

مجازات شدن

she is punished because of the heavy make up she put on at school.

او به دلیل آرایش سنگینی که در مدرسه انجام داده تنبیه می شود


be suspended

تعلیق شدن

many employees were suspended due to not being educated

بسیاری از کارمندان به دلیل عدم داشتن تحصیلات به حالت تعلیق درآمدند


cheat

تقلب

 that’s cheating
این تقلب محسوب میشود

misbehave

بد رفتار کردن

The children were warned not to misbehave during the school assembly.

به بچه ها اخطار داده شد که در جلسه مدرسه بدرفتاری نکنند.

 

 

کاری از: پریان علی عسگری 

آکادمی زبان انگلیسی محمدرضا توسلی