ورود / ثبت نام
claim
ادعا
it seems her claim is true
به نظر می رسد ادعای او درست است
challenge
چالش / به چالش کشیدن
he’s finding his new job a bit of a challenge”
او شغل جدیدش را کمی چالش برانگیز می‌یابد
lead
رهبری کردن
He led a group of teenagers in building a 16-foot powerboat.
او گروهی از نوجوانان را در ساخت یک قایق موتوری 16 فوتی رهبری کرد.
expedition
سفر (علمی)
All unemployed persons were sent on distant expeditions
همه افراد بیکار به سفرهای دور فرستاده شدند
develop
توسعه دادن / شکل دادن
“we need to develop new markets for our products
ما باید بازارهای جدیدی را برای محصولات خود توسعه دهیم
theory
تئوری/ نظریه
Edison developed his Theory 200 years ago
ادیسون نظریه خود را 200 سال پیش شکل داد
decade
دهه
it took me a decade of practice to reach this standard
یک دهه تمرین طول کشید تا به این استاندارد برسم
republic
جمهوری
“I am writing an article about the People’s Republic of China
من در حال نوشتن مقاله ای درباره جمهوری خلق چین هستم
president
رئيس جمهور
Austrian voters will elect a new president next month.
رأی دهندگان اتریشی در ماه آینده رئیس جمهور جدید را انتخاب خواهند کرد.
discover
کشف کردن
nuclear
هسته
The result might be a chain reaction: a self-sustaining release of nuclear energy.
نتیجه ممکن است یک واکنش زنجیره‌ای باشد: انتشار خودپایه‌ای از انرژی هسته‌ای
power station
نیروگاه برق
Invent
اختراع کردن / ساختن
Edison invented the lightbulb
ادیسون لامپ را اختراع کرد
available
در دسترس
“Mr. Smith isn’t available at the moment
آقای اسمیت در حال حاضر در دسترس نیست
release
آزاد کردن
The judge released the prisoner.
قاضی زندانی را آزاد کرد.
in 1909, Robert Peary claimed he was the first person to reach the North Pole, but later that claim was
challenged.
در سال 1909، رابرت پیری ادعا کرد که او اولین کسی است که به قطب شمال رسیده است، اما بعداً این ادعا به چالش کشیده شد .
The Norwegian, Roald Amundsen 1
, led the first Antarctic expedition that successfully reached
the South Pole.
رولد آموندس نروژی
اولین سفر قطب جنوب را رهبری کرد که به موفقیت به آن جا رسید
Einstein developed his Theory of Relativity over a decade, finally completing it in 1915
اینشتین نظریه نسبیت خود را در طول یک دهه شکل داد و سرانجام در سال ۱۹۱۵ آن را تکمیل کرد.
Turkey became a republic, and Mustafa Kemal Ataturk became its first president.
ترکیه جمهوری شد و مصطفی کمال آتاتورک اولین رئیس جمهور آن شد.
Alexander Fleming discovered penicillin
الکساندر فلمینگ پنی سیلین را کشف کرد
India gained independence.
هند استقلال یافت.
After the death of King George VI, his daughter Princess Elizabeth became Queen Elizabeth
پس از مرگ پادشاه جورج ششم، دخترش پرنسس الیزابت , ملکه الیزابت شد
An explosion at the Chernobyl nuclear power station in Ukraine became one of the world’s
worst man-made disasters
انفجار در نیروگاه هسته ای چرنوبیل در اوکراین یکی از بدترین بلاهای ساخت بشر شد
Charles Babbage invented the first mechanical computer in the early 19″‘ century. The invention
of the World Wide Web was in 1989 by Tim Berners-Lee. This was made available to the public
in 1991.
چارلز بابیج اولین کامپیوتر مکانیکی را در اوایل قرن 19 اختراع کرد
شبکه جهانی وب در سال 1989 توسط تیم برنرز لی انجام شدو در سال 1991 در اختیار عموم قرار گرفت
Nelson Mandela was released from prison. Mandela’s life was one of constant challenges. He
later became president of South Africa.
نلسون ماندلا از زندان آزاد شد. زندگی ماندلا یکی از چالش های همیشگی بود. او
بعدها رئیس جمهور آفریقای جنوبی شد.
