English Collocations in use

 

 

 

blast out

 صدای زیادی بلند

The music is blasting out from the speakers in the party.

صدای موسیقی از بلندگوهای مهمانیبه بلندی پخش می شود.


debut album

اولین آلبوم

As a debut album, it was so successful.

به عنوان اولین آلبوم، بسیار موفق بود.


live performance

اجرای زنده

 


easy listening

موسیقی آرامی که خیلی سخت و یا هیجان انگیز نیست

 

Easy listening is a good choice while you are driving because they never make you so excited.


catchy tunes/music

موسیقی زیبا بو گیرنده که معمولا به خاطر سپردن آن اسان است.


Pop idol

کسی که در سبک پاپ عالی و اید آل است.

Who is your pop ideal? Is he so famous?

ایده آل پاپ شما کیست؟ آیا او  معروف است؟


Adoring fans

طرفداران دو آتییشه

Many popular singers are well known because of their adoring fans.

بسیاری از خوانندگان محبوب به دلیل طرفداران دو آتیشه شان شناخته شده هستند.


piece of music

قطعه ی موسیقی

This piece of music is composed by Shakespeare.

این قطعه موسیقی توسط شکسپیر ساخته شده است.


massive hit

ترانه بسیار موفق


released

منتشر شده


 

capture a wider audience

مخاطبان زیادی را جذب کردن

This massive hit has just released and captured a wider audience.

این موفقیت عظیم به تازگی منتشر شده و مخاطبان بیشتری را به خود جذب کرده است.

 

conducts the orchestra

رهبری ارکستر


compose pieces of music

ساختن قطعات موسیقی


remixed

ریمیکس شده

.Many remixed music can be heard while DJ is playing songs

.در حالی که دی جی در حال پخش آهنگ است، بسیاری از موسیقی های ریمیکس شنیده می شود


up-tempo

آهنگی که با سرعت بالا نواخته شده


strumming a guitar

نواختن گیتار

Strumming a guitar makes you feel relaxed.


 

musical talent

استعداد موسیقی


take up the guitar

شروع کردن به یادگیری گیتار

What do you think about taking up the guitar when you are free.


 

live music

موسیقی زنده


tuning the instrument

کوک کردن ساز


play a piece

نواختن یک قطعه

 

کاری از: پریان علی عسگری
برگرفته شده از: کتاب Collocations in Use
آکادمی زبان محمدرضا توسلی