restaurant
رستوران
café
کافه
fast food restaurant
رستوران فست فود
sea food restaurant
رستوران غذا های دریایی
would you like going to a restaurant or café?
آیا دوست دارید به رستوران یا کافه بروید؟
high- class restaurant
رستوران لاکچری
نکته
کلمه eat out به معنای غدا خوردن در بیرون از خانه میباشد برای مثال
hey you always eat out it’s might be harmful
waiter
گارسون یا پیشخدمت آقا
waitress
گارسون یا پیشخدمت خانم
head waiter
سر پیشخدمت
chef
آشپز
My brother is a chef and my dad is a waiter in this restaurant
برادرم آشپز و پدرم پیشخدمت این رستوران است
menu
منو
starter
پیش غذا
main course
غذای اصلی
dessert
دسر
side items/ side dish
مخلفات
Just after getting to the restaurant the waiter asked us can I take your order and I said I would like to have a bowl of soup as the starter and a medium steak for the main course and I didn’t order anything for dessert
then the waiter asked: anything to drink ? I told him yes, I’d like to have cola .
درست بعد از رسیدن به رستوران، گارسون از ما پرسید میتوانم سفارش شما را بگیرم و من گفتم میخواهم یک کاسه سوپ به عنوان پیش غذا و یک استیک نیم پز برای غذای اصلی بخورم و برای دسر چیزی سفارش ندادم.
سپس گارسون پرسید: چیزی برای نوشیدن؟ به او گفتم بله، من می خواهم کولا بخورم.
نکات
1: بهتر است برای پرس و پاسخ در رستوران یا کافه از would استفاده کنیم
2: برای گرفتن سفارش از عباراتی نطیر
what would you like to order?
Can I take your order استفاده میکنیم
3. استیک به سه فرم خام یا rare نیم پز یا medium و کاملا پخته یا well-done مصرف میشود
bill/ check
قبض یا صورت حساب
bill در انگلیسی بریتانیایی و check در انگلیسی آمریکایی کاربرد دارد
can I have the check please?
ممنون میشم صورت حساب را بیاورید
book a table
رزرو کردن میز
Do you have a reservation?
آیا رزرو کرده اید؟
Yes, I have booked a table for two for 8 o’clock
بله میز دو نفره برای ساعت 8 رزرو کرده ام
کاری از پریان علی عسگری
آکادمی زبان انگلیسی محمدرضا توسلی