get در برخی از موارد به معنای شدن میباشد که در این موارد ما بعد از آن یک صفت یا قسمت سوم فعل را مشاهده میکنیم.

 

get angry

عصبانی شدن

I can’t help but get angry when people are being disrespectful towards others.

get divorced
طلاق گرفتن

After years of trying to reconcile their differences, Jake and Sarah have decided to get a divorce

جیک و سارا پس از سال ها تلاش برای آشتی دادن اختلافات خود تصمیم به طلاق گرفتند

 

 

get in a shape

خوشتیپ شدن

if you want to get in shape, you need to be so committed to your regular exercises

اگر می خواهید تناسب اندام داشته باشید، باید به تمرینات منظم خود متعهد باشید

 

 

get ready

آماده شدن

 Hurry up and get ready we’re waiting for you.
عجله کنید و آماده شوید منتظر شما هستیم.

 


همچنین get میتواند قبل از صفات تفضیلی یا برتر بیاید و معنی شدن بدهد.

get better

بهتر شدن

get colder

سرد تر شدن


گاها get به معنای خریدن یا بدست آوردن میباشد.

 

get a job

کار بدست آوردن

get a newspaper

خریدن روزنامه

get a ticket

خریدن بلیت


همچنین get میتواند در کنار برخی از phrasal verb ها بیاید و معنی خاصی در آن جا داشته باشد .

get along well with somebody

با کسی به خوبی کنار آمدن

 

get into a car

سوار ماشین شدن

 

get out of a car

از ماشین پیاده شدن

 

get on a bus

سوار اتوبوس شدن

get off a bus

از اتوبوس پیاده شدن

get up

بیدار شدن از خواب


یکی از رایج ترین استفاده های get استفاده آن به معنای رسیدن میباشد.

 

get home

رسیدن به خانه

get to school

رسیدن به مدرسه

get to work

به سرکار رسیدن


و اما آخرین استفاده get :

همانطور که در مثال های

get an e-mail

ایمیل دریافت کردن

get a prize

جایزه دریافت کردن

 

کاری از: پریان علی عسگری 

آکادمی زبان انگلیسی محمدرضا توسلی