- Legally
- قانونی
Students must legally attend school until they reach a certain age.
دانشآموزان باید بهطور قانونی تا رسیدن به سن معین به مدرسه بروند.
- Require
- نیاز داشتن یا درخواست کردن
Schools require students to complete their homework on time.
مدارس از دانشآموزان میخواهند که تکالیف خود را به موقع انجام دهند.
- Attend
- حضور داشتن / شرکت کردن
It is important to attend all classes for better learning.
حضور در تمام کلاسها برای یادگیری بهتر اهمیت دارد.
- Up to
- تا
Students can study up to three subjects in one semester.
دانشآموزان میتوانند در یک ترم تا سه درس بخوانند.
- State
- دولتی
Many families prefer to send their children to a state school because it is free.
بسیاری از خانوادهها ترجیح میدهند که فرزندانشان را به یک مدرسه دولتی بفرستند زیرا رایگان است.
- Deputy
- معاون
The deputy principal helps manage school activities.
معاون مدیر به مدیریت فعالیتهای مدرسه کمک میکند.
- Break
- استراحت
Students look forward to the break between classes.
دانشآموزان منتظر استراحت بین کلاسها هستند.
- Set
- تعییین کردن
Teachers set clear goals for their students.
معلمان اهداف روشنی برای دانشآموزان خود تعیین میکنند.
- Carry on
- ادامه دادن
Even when faced with challenges, students should carry on with their studies.
حتی در مواجهه با چالشها، دانشآموزان باید به تحصیل خود ادامه دهند.
- Sit an exam
- برگزار کردن امتحان
Students need to prepare well to sit an exam successfully.
دانشآموزان باید به خوبی آماده شوند تا امتحان را با موفقیت بگذرانند.
- Written
- کتبی
A written assignment must be submitted by Friday.
یک تکلیف کتبی باید تا روز جمعه ارائه شود.
- Follow instructions
- پیروی از دستورالعمل
It is essential to follow instructions during a test.
پیروی از دستورالعملها در طول امتحان ضروری است.
- Communicate with sb
- ارتباز برقرار کردن با کسی
Teachers should communicate with parents about their child’s progress.
معلمان باید با والدین در مورد پیشرفت فرزندشان ارتباط برقرار کنند.
- Candidate
- کاندید شدن
Each student is a candidate for the scholarship based on their grades.
هر دانشآموز بر اساس نمراتش کاندیدای دریافت بورس تحصیلی است.
- Cheating
- تقلب
Cheating on exams can lead to serious consequences.
تقلب در امتحانات میتواند به عواقب جدی منجر شود.
- Waste time
- زمان هدر دادن یا هدر کردن
Students should avoid activities that waste time during study hours.
دانشآموزان باید از فعالیتهایی که در ساعات مطالعه وقت تلف میکنند، پرهیز کنند.
- Planning
- برنامه ریزی کردن
Effective planning is crucial for completing projects on time.
برنامهریزی مؤثر برای اتمام پروژهها به موقع ضروری است.
- Essential
- ضروری
Reading is essential for developing strong language skills.
خواندن برای توسعه مهارتهای زبانی قوی ضروری است.
- Attitude
A positive attitude towards learning can greatly affect success.
نگرش مثبت نسبت به یادگیری میتواند تأثیر زیادی بر موفقیت داشته باشد.
- Examine
- بررسی
Teachers need to examine students’ work to provide feedback.
معلمان باید کار دانشآموزان را بررسی کنند تا بازخورد ارائه دهند.
- Relief
- آرامش
After finishing the final exam, students often feel a sense of relief.
پس از پایان امتحان نهایی، دانشآموزان معمولاً احساس آرامش میکنند.
- Over
- پایان یافتن
Classes are over by 3 PM every day.
کلاسها هر روز تا ساعت ۳ بعدازظهر تمام میشوند.
-
کاری از پریان علی عسگری
-
آکادمی زبان انگلیسی محمدرضا توسلی